ラーイン(Laing)

フィリピンフード用語集 / 料理

ラーイン Laing

英語
Taro leaves in coconut milk
読み
らーいん
地域・由来
ビコール地方発祥(全国で食べられる)

ラーインとは、タロイモの葉を濃いココナッツミルクで煮込み、唐辛子・レモングラス・小エビの塩辛で味つけしたビコール地方の料理。

タロイモ(ガビ)の葉を、肉や魚介と一緒に濃いココナッツミルクで煮込み、唐辛子、レモングラス、にんにく、エシャロット、生姜、小エビの塩辛(バゴオン・アラマン)で味つけした料理です。白いご飯と一緒に、野菜のおかずとして食べます。

ビコール地方の料理で、地元では「ピナンガット」と呼ばれます。「ラーイン」はタガログ語で「乾いた・しおれた(葉)」という意味で、マニラ風では刻んで乾燥させた葉を使い、ビコール風では葉をそのまま使います。

タロイモの葉にはシュウ酸カルシウムの結晶が含まれ、口がかゆくなったりヒリヒリしたりすることがあります。よく洗ってしっかり加熱すると和らぎ、葉を乾燥させることでも減らせるとされます。

写真:Lady01v/Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

ラーイン が買える商品

「ラーイン」で商品を検索 →

ラーイン についてよくある質問

ラーインは何の葉ですか?

タロイモ(ガビ)の葉です。マニラ風では刻んで乾燥させた葉を、ビコール地方では葉をそのまま使います。

辛いですか?

唐辛子(シーリンラブヨ)を入れるので辛みがありますが、ココナッツミルクのまろやかさもあります。辛さは唐辛子の量で調整できます。

作るときの注意は?

タロイモの葉は生のままだと口がかゆくなることがあるため、よく洗ってしっかり加熱してください。